Monday, January 12, 2009

Tammikuu update..

Pientä updeittia siihen miten vuosi on lähtenyt liikenteeseen.


Picknikillä Huaw Tung Tao järvellä.

Ningillä on tänään 12v synttärit. Niitä juhlitaan kakkukestein. Ikävä kyllä näyttää siltä, että kovin montaa jos yhtäkään Ningin ystävää on tulossa paikalle. Mahdollisesti yksi joka asuu samalla asuin alueella. Tämä pistää vähän miettimään sitä, että kun huhtikuussa päättyy nykyinen vuokrasopimus ja uutta paikkaa pitäisi katsella niin olis kiva jos sellanen löytys alueelta jossa voisi olla muitakin hänen ikäisiään. Saa nähdä.

Asunto:
Moni asia ratkee kun selviää missä Ning käy koulua seuraavat vuodet. Saathit on nyt hakupaperit sisällä. Seuraava käynti siellä perjantaina ja kuun lopussa tentti. Tenttiin pääsijöistä noin 5% pääsee näillä näkymin sisään. Plan B löytyi jo hyvän näköinen Thai koulu johon voisi olla mahdollisuuksia päästä sisään. Sijainniltaan se ei tosin ole paras mahdollinen, eli se sijaitsee lähellä keskustaa ja hiukan vaikeasti tavoitettavissa autolla tai mopolla. Kiva olis jos kämppä ja koulu löytyis niin läheltä toisiaan että Ning vois joko kävellä tai pyöräillä.

Koulu ja Duunit:
Koulussa 24pv yksi tärkeä tentti joka toivottavasti menee kunnialla (vähintään B läpi), ja sen jälkeen taas hieman hetkeksi helpottaa. Dgzoo sai kauan odottaman Wolda palkinnon (kansainvälinen logokilpailu jossa koko maailmassa tultiin toiseksi ja paras Aasiasta)


Wolda palkinto toimiston pöydällä.

Thursday, January 1, 2009

Vuosi 2008... kauan on aikaa siis...

siitä kun viimeksi blogiani päivitin. Nyt ajattelin kirjoittaa pikkasen päivitystä mitä vuosti 2008 piti sisällään ja mitä odotan ensi vuodelta.

Chiang Mai ja Jumitus
Vuonna 2007 tuli vielä reissattua ainakin 8 valtiossa, mutta 2008 on ollut historiallista jumitusta sillä en ole poistunut kertaakaan Thiamaan rajojen ulkopuolelle. En muista sellaista vuotta aikuisiältäni, että olisin pysynyt kokonaisen vuoden yhden valtion rajojen sisäpuolella. Vuosi kului siis Thaimaassa, ja itseasiassa aika pitkälti Chiang Maissa. Reissuja tuli tehtyä 2-3 kertaa Khong Kaeniing, kerran Pai vuorelle, Phukettiin, Krabille, Bangkokkiin, Pattayalle ja yksi yritys päästä Chiang Raihin, mutta vuokra prätkä levis 50km ennen.

Hyvä paikka jumittaa
Minkä vuoksi sitten on tullut jumitettua Chiang Maissa. Varmasti yksi syy on se, että kun Ning muutti asumaan luoksemme niin perheellisenä liikkuminen ei ole ihan niin helppoa ja toiseksi se että Chiang Mai on loistava paikka jumittaa! Ei ole mitään isompia intressejä lähteä pois kun tässäkin kaupungissa on vielä niin paljon näkemättä ja kokematta. Chiang Mai on myöskin edullisempi kuin moni paikka mihin tästä voisin reissun tehdä joten ehkä ne rahat käyttää paremmin kotipaikkakuntansa tutkimiseen.

Perhe ja elämä = perhe-elämä
Ningin muutettua meidän kanssa yhteen päätettiin siirtyä 30m2 yksiöstä 3mh ok taloon. Nyt talossa tulee 9kk täyteen ja 3kk päästä loppuu vuokrasopimus ja sitä tuskin uusitaan. Eli uusi paikka olis hakusessa jos sellanen vain jostain tulis vastaan. Vaatimukset ovat kovat mikä toiseaalta mahdollistaa myös jatkojumituksen tässä talossa. Talo on mukavan lähellä keskustaa siitä iso plussa, myöskin itse asuinalue on erinomainen ja naapurusto kiva. Ongelmat on lähinnä siinä, että Canal Road jota pitkin tänne tullaan ja täältä pois lähdetään ei sovellu polkupyörälle. Fillarit tuli hankittua mutta niille hyvin vähän käyttöä. Uusi kämppä tulis olla alueella jossa olis enemmän palveluita ihan vieressä + fillarilla pääsis duuniin ja Ning kouluun jos mahdollista.

Koulut
Aloitetaan itsekkäästi itsestä. Koulu on jatkunut normaaliin rauhalliseen tahtiin. Ne harvat kurssit joita olen valinnut olen suorittanut kunnialla ja hyvin arvosanoin. Taitaa olla 3.66 keskiarvo (1-4 asteikolla). Kursseja riittää kyllä vielä runsaasti ensi vuodelle, mutta vuoden 2009 loppuun mennessä olis tarkoitus saada ne kaikki suoritettua ja sitten vuosi 2010 gradun vääntö ja valmistuminen maisteriksi. Ning käy nyt viimeistä vuotta peruskoulua joka päättyy huhtikuussa. Nyt kuluvan tammikuun aikana väännetään hakupapereita lukioihin. Tämä lukio prosessi onkin ollut aika moista ylämäkeä. Hyvää sopivaa koulua ei tunnu oikein löytyvän. Joko kansainväliset koulut ovat liian kalliita tai sitten liian korkea vaatimukset päästä sisään. Nyt Ning valmistautuu valtion koulun "Saathit" pääsykokeisiin. Pääsykokeen ovat kk kuluttua ja Ning käy 2kk ajan sunnuntaisin 9h erityiskoulua joka valmistaa tähän kyseiseen pääsykokeeseen. Hieman alta 10% hakijoista pääsee, joten plan B tarvitaan. Saathit vaikuttais kaikin puolin parhaalta koululta mitä Chiang Mailla on tarjota, mutta pari muuta vaihtoehtoa katsotaan varuille (tämä ensi viikon projekti).

Duunit ja talous
Kaikkialle maailmassa tuntuu menevän vähän huonommin, mutta täällä hieman paremmin. Koko 2008 vuosi oli sellaista loivaa nousukiitoa alusta loppuun ja duunin määrän ja talous on parempi kuin vuoden alussa. Mitään suuria investointeja ei viime vuonna tehty, mutta velat vähän pienenivät ja elinolot paranivat. Kiinteistövälitys puoli maksaa Meowlle ok palkkaa ja itse olen työllistynyt mainostöillä uudessa yhteistyöfirmassa joka löytyi vuoden puolivälissä www.dgzoo.com.

Terveys
Koko perhe on ollut suhteellisen terve koko 2008 jälkimmäisen puoliskon. Kesällä kävin sairaalassa hakemassa hoitoa Dengue kuumeeseen, mutta sen jälkeen ei ole kenelläkään ollut kummallisempaa. Yksi moottoripyörä onnettomuus, jossa Meow tippui kyydistä äkkijarrutuksessa ja kiidätettiin sairaalaan, mutta 2h päästä oli jo jalkeilla eikä mitään vaurioita löytynyt. Molempien keskivartalo on kasvanut loppuvuodesta aikas isosti.

2009 lupauksia ja tavoitteita
Mitä ensi vuodelta odotamme? Yksi tärkeimpiä asioita on Ningin koulu ja se tulee varmaankin sanelemaan myös missä asumme, eli tuleeko muutto eteen vai ei, todennäköisesti kyllä. Sekä kiinteistövälitys puolella että mainospuolella odotamme kasvua ja enemmän tuloja, ei mitään massiivista muutosta, mutta jos sama nousu jatkuu kuin 08 niin tämä sopisi hyvin. Isoin tavoite on terveyspuolella. Parin kk ajan pelasin jalkapalloa 2 kertaa viikottain, mutta pelit loppuivat kun joukkueessa ei riittänyt pelaajia, nyt pelit pitäisi taas alkaa tammikuussa, joten tämä auttaa paljon. Isoimman tavoitteen asetan siinä, että aion juosta cooper testin eli 12 min ja tavoitteena 3.000 m joulukuussa 2009. Nykyisellä kunnolla matka lienee jossain 2500-2600 m välissä joten helppoa se ei tule olemaan. Nykyisellä rasvaprosentilla ja keskivartalolla tämä ei myöskään onnistu joten se olisi tarkoitus muokkautua siinä sivussa.

Summasummarum
2008 ei ollut lainkaan pöllömpi vuosi - siitä on hyvä jatkaa samaa kehitystä ja toivoa 2009 jatkoa tähän.

Wednesday, July 18, 2007

Pornot pois...

Nyt se päivä tuli kun koneeltani lähtee kaikki pornografia tai siihen viittaavakin pois. Mutta miten tämä käytännössä tapahtuu? Sähköposteja on kymmeniä tuhansia takuulla joissakin on liitteinä Thaimaassa pornografiaksi luokiteltavaa kuvamateriaalia...

Miksi näin? No tässäpä syy:

Thai police get tough Net laws

BANGKOK: -- Taking effect today, a new law allows police officers or government inspectors to seize computers on private premises suspected of containing pornographic material or evidence in connection with either general criminal activities or cyber crimes.

The 2007 Computer-related Crimes Act also prevents unauthorised applications and access made to other people's computers, as well as alteration, deletion or destruction of the information of others.

Impostors using others' identities to send slanderous messages, or those who flood information on discussion forums are also subject to criminal penalties under the law, proposed and drafted by the National Electronics and Computer Technology Centre (Nectec) and enforced by the Information and Communications Technology Ministry.

Web snare

Key conditions in the Computer-related Crimes Act

Concerning violators

Article 8: Those who conduct whatever acts electronically to intercept data being transferred between others' computers, when such data is not for public use, are subject to three years jail and/or a Bt60,000 fine.

Article 9: Those who unlawfully damage, destroy, delete, alter, or modify, wholly or partly, information on other's computers: subject to three years jail and/or a Bt100,000 fine.

Article 11: Those who send data or electronic mails to others without revealing their identity, or by posing as someone else, in an act that disrupts the others' normal computer use: subject to a Bt100,000 fine.

Concerning government inspectors

Article 18: Inspectors are required to minimally access information on targeted computers and, if unable, are required to produce solid evidence to owner of private premises to support their suspicion over illegal activities and then seize the computers, without court warrants. Entry will be only during daytime and only after showing their ID cards.

Article 22: Inspectors must keep all information confidential except when they take action against state officials with such information in hand, or when court approval is available.

The Act also subjects those circulating pornographic material or libellous content through e-mails to heavy fines.

The Act originated from anti-hacking efforts a few years ago when Nectec began its fight against the practice and later studied online intrusions. But other online crimes have also been included in the law.

The Act also requires Internet service providers (ISPs) to keep log files of bandwidth consumption and Internet traffic and records of individual users for 90 days.

Nectec director Pansak Siriruchatapong said the Act, in theory, would provide benefits to the country as a whole. However, he expressed concern about the capability of officials, who are required to have knowledge of computers.

Nectec's legal specialist Surangkana Wayapard said the new Act was expected to set a standard and to give confidence to e-commerce businesses, national security forces, and e-business transactions. It will also encourage electronic transactions, security on the Internet, and electronic commerce in Thailand while discouraging anti-authoritarian people from carrying out illegal activities on the network.

Pawoot Pongvitayapanu, vice president of the Thai E-Commerce Association, said the Act had both pros and cons. The disadvantages would immediately subject the business sector to financial burdens with the mandatory storage of log files, new servers and storage units, especially firms with a huge amount of information, Net traffic and transactions.

On the positive side, the Act signified the government's official and serious involvement, and legitimate role, in tackling online crimes with newer technology.

--The Nation 2007-07-18

Meanwhile, in Thailand, a new law to prevent cyber crime is expected to come into force this week, the first law in the country to govern the Internet, says SEAPA. Known as the Computer-Related Offences Commission Act, the law identifies 12 types of Internet crimes that are punishable with up to 20 years imprisonment and a 300,000 Baht (US $9,420) fine. Crimes include developing, possessing, storing and disseminating "prohibited information."

But ARTICLE 19 says the law would "allow the authorities to take wide-ranging action to control even perfectly legitimate use of computers. This is likely to give rise to a profound chilling effect on the use of the Internet in Thailand."

One provision of the act requires Internet service providers (ISPs) to keep records of computer traffic for at least 90 days, which would allow authorities to identify who visits particular websites.

The current, interim government has already gained notoriety for its assault on the Internet after it came to power following the September 2006 military coup. Articles critical of the monarchy, pornography and content deemed as "threatening national security" were banned. According to SEAPA, an average of 10 sites are blocked a night, 90 to 95 percent of which are pornographic.

Now that the law is in effect, people will have to think twice about such innocuous activities as forwarding e-mails containing information or pictures of other people in compromising positions, or circulating URLs of websites that offer content such as pornography. Senders will now have to consider the impact of this material on others because those forwarding such material can also be prosecuted for infringing on others' rights to privacy.

Uusi laki oikeuttaa viranomaiset ei ainoastaan seuraamaan liikennettä ja mihin sivuille surffailen vaan myös hakkeroitumaan sisään koneeseeni ja tutkimaan mitä se on syönyt. Pornografinen kuva koneella oikeuttaa viranomaisia tulemaan asuntoosi ja viemään koneesi tutkittavaksi sekä pidättää sinut tutkinnan ajaksi. Samoin proxyjen käyttö, tai laiton ohjelma kopio.

Foorumilla avatarin käyttö tai nimimerkin joka ei ole tunnistetta sinuksi = 100.000 Baht sakkoa. Järjettömiä lakeja on ennenkin tehty Thaimaassa ja ennenkin erittäin huonosti valvottu. Lähinnä tämä antaa korruptoituneelle poliisivoimille uuden tulonlähteen ja käytettyjen tietokoneiden kauppa tulee varmasti vilkastumaan. Uskoisin myös tämän olevan oikea aika sijoittaa yhtiöihin jotka myyvät VPN yhteyksiä Thaimaassa.

Thursday, July 12, 2007

Ajokortti Thaimaalaisittain.

Nyt on sitten vihdoin saatu Thaimaalainen ajokortti. Itseasiassa kaksi. Jostain syystä moottoripyörä ja auto ei mahdu samaan korttiin joten sain 2 erillistä toisiaanmuistuttavaa korttia. Itsekortti on laminoitu paperilappunen josta löytyy kuva, nimi ja syntymäaika. Luonnollisesti 2 korttia vaati tuplamäärän papereita sekä tuplamaksut. Korteille tuli kaiken kaikkiaan hintaa n. 300 Bahtia + bensaa kului jokunen litra.

Kortti prosessi.
Ensimmäisenä otin kopiot passista sekä viisumista. Hankin thai kielisen vuokrasopimuksen ja valokuvat sekä kopion ja thai käännöksen ajokortista. Tämän jälkeen näihin kaikkiaan haettiin leima Suomen konsulaatista. Konsulaatti myös kirjoitti paperin jossa todistaa minun asuvan nykyisessä asunnossa ja tässä vaiheessa vuokrasopimus tuli tarpeettomaksi. Näiden paperien kanssa lähdin "ministry of transportation office" Hang Dong roadilla CM:ssä.

Paperi prosessi jatko-osa.
Jottei homma tulisi liian helpoksi tuli vielä yllätyksenä lisäpaperit joita piti täyttyy ja lääkärintodistus piti hankkia. Lähdin käymään mukavassa yksityis-sairaalassa jossa tarkistettiin verenpaine ja tämän jälkeen ohjattiin lääkärin vastaanotolle. Lääkäri painoi 2 kertaa mahasta ja kysyi pidänkö Thaimaalaisista naisista? Vastasin kyllä ja tämän jälkeen lääkäri kirjoitti paperin "terve". Mitenköhän olisi käynyt jos olisin vastannut ei?

Tämän paperin kanssa pääsin sitten jatko-osioon jossa testattiin värisokeus ja refleksit sekä sivunäkö. Antiikin aikaset mekaaniset laitteet toimivat heikosti ja tuntui olevan mahdoton repuuttaa testejä. Edelläni oleva nuori ehkä 17 vuotias tyttö ei löytänyt jarrupoljinta refleksi testissä missä piti pysähtyä mahd. nopeesti valon vaihtuessa punaiseksi, mutta pääsi läpi??

Lopulta sain kortit ja nyt mietin mitä niillä tekee?? Ehkäpä sakot pienenee sellaisten mahdollisesti tullessa? No ainakin kansallispuistoon ja eläintarhaan pääseen paikallisten hinnalla eli 1/10 osa siitä mitä farangin tulisi maksaa joten jo yhdellä kansallispuistokäynnillä tämä investointi kannattaa.

Nyt jatkan vohvelikärryjen maalausta...

Takuurahat Thaimaalaisittain (BKK-CM)

Nyt on kulunut liian kauan siitä kuin viimeksi kirjoitin blogiini. Joten päätin ottaa uuden tavan ja ryhdistäytyä. Tästä lähin koitan kirjoittaa joka sunnuntai 52 kertaa vuodessa.

Otsikko on lainaus "Sunnuntai kirjeitä Suomesta" kirjasta jonka luin 7 vuotta sitten Bangkokissa. Kirja oli kokoelma Ranskalaismiehen kirjoittamia kirjeitä Suomesta kotimaahansa. Kirja oli erittäin hauska ja siitä tuli hyvin esiin kulttuurierot maidemme välillä. Suosittelen luettavaksi kaikille. Koska kirja on kokoelma kirjeitä on se helppoa ja hauskaa luettavaa. Toivottavasti saan edes hitusen siitä mukaan tähän kirjoituksiini.

Ensimmäiseen sunnuntai kirjeeseeni otin vähän etumatkaa ja kirjoitan tätä nyt perjantaina 8pm bussissa matkalla Chiang Maista Bangkokiin. 12 tunnin bussimatka on alkutekijöissään ja läppärissäni riittää vielä akkua 2 tunniksi. Tämä on ensimmäinen matka minkä teen Bangkokiin sitten Chiang Maihin muuton jälkeen.

Nyt onkin hyvä kirjoittaa fiiliksistä Bangkokin ja Chiang Main välillä. Kaupungit ovat kovin erilaisia. Bangkok on hektinen, suuri ja sykkivä kaupunki jossa kuitenkin opin hyvin liikkumaan ja selviytymään. Rakastan Bangkokia edelleen ja se on edelleen mailman kartallani #1 kaupunki jossa olen vieraillut. Minun täytyy antaa Chiang Maille aikaa... Kaupungissa on potentiaalia alku vaikeudet kun tulee vain ylitettyä.

Ensimmäinen shokki CM muutettua oli se, että liikkuminen ilman omaa kulkuneuvoa on vaikeata, kallista ja joskus jopa mahdotonta. Mittari takseja ei ole, ei skytrainia, ei metroa eikä moottoripyörätakseja. Ainoat vaihto-ehdot ovat lavataksit ja kalliit tuk-tukit. Lavataksienkin hinnat tuntuvat kovilta.

Viikon ajan liikuin vuokraskoottereilla kunnes löysin omalle budjetille sopivan 4500 Bahtia (n. 100€) maksavan käytetyn 100cc Honda Dream skootterin. Tämä mainio ajopeli on puoliautomaattinen rumpujarrullinen peli mutta liikkuu kivasti kaupungissa ja pidempiäkin 30-40km matkoja sillä on tullut jo tehtyä. Toinen vaihtoehto olisi ostaa osamaksulla 3.000 Bahtia /kk. 40.000 uusi Yamaha Fino automaatti 115cc mutta nyt päädyin tähän edulliseen versioon.

Mitä tulee vanhaan mopoon niin sitä pitää korjailla. Tähän mennessä korjailut ovat rajoittuneet 3 kertaa rikki menneeseen takarenkaaseen. Korjaukset ovat maksaneet 20-170 Bahtia riippuen onko paikattu vai vaihdettu sisäkumi. Uuden ulkokumin vaihto maksaa 250 Bahtia ja se investointi tulee pian eteen.

3 päivän intensiivisen etsinnän jälkeen kämppä löytyi. Kämppä on väliaikaisratkaisu kunnes talous suo mahdollisuuden isompaan. Mutta sijainti on loistava. Mopolla kaupunkiin menee 12 min ja toimistolle ehkä 6. Mutta näkymä ikkunasta on hieno vuorinäköala ja takapihalla olevasta pienestä keittiöstä on kiva kuunnella viidakon ääniä. Ehkä positiivisimmat erot Bangkokiin molemmat näkyvät, kuuluvat ja haisevat omassa kämpässäni. Vuoret, takapihan äänet (gekot, linnut ja heinäsirkat sekä muut hyönteiset), sekä puhdasilma. Kämppä on myös Bangkokin asuntooni isompi ja edullisempi. Vuokrahinta on vain 2.500 Bahtia n. 56€/kk.

Nyt olen matkalla BKK. Huomenna on kuun viimeinen pv ja on aika siivota vanha asunto ja hakea loput tavarat. Juniorin autohajusteet, jääkiekkomaila, wlan-purkki ovat ainakin BKK:issa. Muuta tavarat varmaankin jätän asuntoon. Matka "vip" bussilla kustantaa 340 Bahtia suunta joten jo yksistään wlan-adsl modeemin vuoksi reissu kannattaa tehdä. Samalla tulee varmistettua, että saan takaisin 10.000 Bahtin vuokratakuut joista tosin vähennetään siivouskulut sekä sähkölasku ja vesilasku viimeiseltäkuulta.

CM:ssä on ollut hieman vaikeusia löytyy joitakin asioita mitkä bkk issa on olleet helppoja. Niinpä tällä reissulla aion myös käydä 100 Bahtin thai hieronnassa, korjautan kellon sekä nautin edullisesta ja hyvästä ruuasta. Ruuan suhteen varsinkin Bangkok toistaiseksi peittoaa CM 100-0. Olen CMstä löytänyt vasta 2-3 hyvää ja edullista ruokaa tarjoavaa paikkaa kun niitä Bangkokissa kotikadullani oli yksistään jo kymmenkunta. Samoin palveluasenne CMssä on huomattavasti bangkokia laiskempi (tosin paikalliset sanoisivat Sabai Sabai).

Chiang Maissa en vieläkään ole saanut nettiä toimiin kotona ja tämä vaikkakin kesti myös Bkkissa hoitui silti paljon kivuttomammin. Kaiken kaikkiaan luonnollisesti Bangkokissa on paljon enemmän tekemistä ja vaihtoehtoja. Chiang Maissa puhtaampaa ja ehkä hieman edullisempaa kun oppii löytämään oikeat paikat mitä vielä en ole löytänyt. Keittiöstä myöskin puuttuu vielä kaasukeitin ja jääkaappi mitkä tulee helpottamaan kokkauspuuhia.

Nyt olen Bangkokissa vanhassa kämpässäni sekä vanhalla kotikadullani. Itse kämppä ei sinänsä tunnu nostavan minkäänlaisia tunteita pintaan kuin ehkä pienen tuskan siitä että se pitäis tyhjentää seuraavan 20h kuluessa. Mutta kotikatu kyllä... kaikki ruokapaikat ja ihmiset... niin ihmiset tämän olinkin unohtanut. Jostain syystä minusta tuntuu että ihmiset täällä Phra Khanoossa ovat paljon ystävällisempiä kuin lajitoverinsa pohjoisessa. Samoin Bangkokin Thai tuntuu helpommalta ymmärtää ja kommunikointi sujuu paljon paremmin mutta tämä lienee ainoastaan tottumuskysymys... ??

Nyt kun pääsin tänne niin piti hoitaa kerralla kuntoon, hieronta, kellonkorjaus, uusien sandaalien osto ja vielä pitäisi lenkkareihin löytää pohjalliset. Taidan kuitenkin lähtee tästä vielä käymään Khao San Roadilla ja ostamassa paluulipun huomiselle. Harmittaa ettei tullut sitä tehtyä aamu tokkurassa kun saavuin Khao Sanille nyt matkaan menee 1h per suunta.. no ehkä sieltä löytyy jotain ihmeteltävää ja syötävää...

Khao Sanilta löytyy jos jonninmoista säpeltäjää. Tällä kertaa mm. rastatukkainen Bob Marley muistuttava thaikku joka pyysi jelppaamaan ja heivaamaan jonkun kanukin pois sen kämpiltä. Kaveri on kuulemma asustellut siellä jo kk pummilla. En lähtenyt mukaan touhuun, kovasti kaveri lupaili myös yösijaa jos tarvitsen ja hamppuakin riittää poltettavaksi. Kaikesta huolimatta päätin jatkaa matkaa ja seuraavaksi törmäsinkin Islantilaiseen kaveriin joka käveli pelkissä shortseissa ilman paitaa keskellä kaupunkia :)

Samuelssonin kanssa juteltiinkin seuraavat 4 tuntia ruotsiksi ja kaivettiin pari kantoa ylös temppelin pihalta. Lopulta bussina lähti kohti Chiang Maita. Bangkokissa oli kiva käydä mutta helpotus oli myös päästä takaisin CMään.